Pago de deudas¶
Permite registrar y administrar Notas de pago para aplicar pagos a documentos pendientes por pagar.
Cómo acceder¶
Ve a Tesorería → Pago de deudas.
También puedes abrir el formulario desde un documento de compra, una provisión, una regulación, una rendición o una Nota de cobro pendiente, cuando el documento de origen ofrece el acceso de pago.
Permisos requeridos
Para consultar el listado y la página de información necesitas VerInfo.
Pantalla inicial¶
BALANCE muestra la LISTA DE PAGO DE DEUDAS. Puedes filtrar, ordenar por varias columnas, redimensionar y reorganizar columnas, cambiar la cantidad de filas y navegar entre páginas. El selector de columnas permite configurar las columnas visibles.
- N° pago: código de la Nota de pago; selecciónalo para abrir su información.
- Fecha pago: fecha registrada para el pago.
- Proveedor: persona asociada a la Nota de pago.
- Importe: importe total del pago.
- Moneda: moneda del registro.
- Modalidad: modalidad de pago seleccionada.
- Banco: entidad financiera relacionada, cuando corresponde.
- Cuenta: cuenta bancaria utilizada, cuando corresponde.
- Fecha transacción: fecha del documento bancario, cuando corresponde.
- Contabilizado: indica si la Nota de pago tiene un comprobante de egreso vinculado, cuando Contabilidad está disponible.
- Estado: Activo o Anulado.
- Acciones:
- Ver info.: BALANCE abre la página de información de la Nota de pago.
En la cabecera puedes usar Crear nuevo, Actualizar, Reenumerar, Imprimir y el menú de opciones para eliminación múltiple. La Bitácora de la cabecera abre el historial general; consulta Consultar la bitácora.
Antes de comenzar¶
- Registra el proveedor y los documentos pendientes que pagarás.
- Verifica la modalidad de pago, moneda, sucursal y cuentas bancarias necesarias.
- Configura los tipos de pago y las cuentas contables que se utilizarán en el detalle.
- Asegúrate de que la fecha de la Nota de pago esté habilitada para el cierre mensual, cuando esa configuración esté activa.
Crear una Nota de pago¶
Permisos requeridos
Para crear una Nota de pago necesitas Nuevo.
- Selecciona Crear nuevo.
- BALANCE abre el formulario NUEVO PAGO DE DEUDA.
- Completa Fecha, Moneda y Proveedor.
- En la pestaña Detalle, selecciona la Modalidad de pago y registra los datos bancarios o del cheque cuando correspondan.
- Pulsa Documento para seleccionar el documento pendiente e indicar el Pago a cuenta.
- Revisa SubTotal, Diferencia TC e Imp.Total.
- Completa los datos de Finanzas y los anexos, cuando estén disponibles.
- Selecciona Guardar.
BALANCE muestra el mensaje de confirmación y abre la página de información de la Nota de pago. Al pulsar Documento, BALANCE requiere que estén seleccionados Proveedor, Fecha, Moneda y Sucursal. Si falta alguno, lo marca como requerido, muestra una advertencia y no abre la selección de documentos.
La Nota de pago debe contener al menos una fila y todos los importes de Pago a cuenta deben ser mayores que 0.00; de lo contrario, BALANCE muestra una advertencia y no guarda el registro. Si el proveedor seleccionado es de tipo Cliente, BALANCE solicita confirmar que deseas continuar antes de registrar el pago.
Datos del formulario¶
Datos iniciales¶
| Campo | Requerido | Validación o condición |
|---|---|---|
| Fecha | Sí | Fecha de la Nota de pago. Debe cumplir las restricciones de cierre mensual cuando correspondan. |
| Moneda | Sí | Moneda utilizada para el pago. |
| Proveedor | Sí | Persona a la que se aplicará el pago. |
Al cambiar Fecha
BALANCE actualiza Periodo contable con el mes correspondiente a la fecha seleccionada.
Al cambiar Moneda
BALANCE actualiza los importes del detalle según el tipo de cambio y vuelve a evaluar la diferencia de cambio.
| Campo | Requerido | Validación o condición |
|---|---|---|
| Modalidad de pago | Sí | Modalidad configurada para el pago. |
| Fecha doc. bancario | Condicional | Se muestra para las modalidades que requieren documento bancario. |
| N° doc. bancario | Condicional | Se muestra para las modalidades que requieren documento bancario; admite hasta 16 caracteres. |
| Beneficiario cheque | Condicional | Se muestra cuando la modalidad corresponde a cheque; admite hasta 100 caracteres. |
| TC.S | Sí | Tipo de cambio del sistema. |
| TC.T. | Condicional | Se muestra si las monedas requieren diferencia de cambio. |
| Diferencia TC BOB / USD | No | Importes calculados por BALANCE. |
| SubTotal | No | Suma de los importes de Pago a cuenta del detalle. |
| Imp.Total | No | Total del pago, considerando la diferencia de cambio. |
Al seleccionar Modalidad de pago
BALANCE muestra u oculta Fecha doc. bancario, N° doc. bancario y Beneficiario cheque, aplica las validaciones correspondientes y actualiza la fecha de transacción y la diferencia de cambio.
Al modificar TC.S o TC.T.
BALANCE recalcula Diferencia TC en BOB y USD, además de Imp.Total.
El grid del detalle se divide en los grupos Documento de respaldo y Pagos.
Documento de respaldo
- #: posición de la fila.
- Documento: tipo y referencia del documento respaldatorio.
- Fecha: fecha del documento.
- Moneda: moneda del documento.
- Imp. doc.: importe original del documento.
Pagos
- Acumulado: total pagado previamente para el documento.
- Deuda: saldo pendiente después del pago registrado en la fila.
- Pago a cuenta: importe aplicado por esta Nota de pago.
- Cta. Contable: cuenta contable, cuando Contabilidad está disponible.
- Comentario: glosa de la fila.
- Acciones:
- Editar: abre la ventana REALIZAR PAGO para modificar los datos permitidos de la fila.
- Eliminar: retira el documento del detalle y actualiza los totales de la Nota de pago.
| Campo | Requerido | Validación o condición |
|---|---|---|
| Unidad de negocio | Condicional | Disponible cuando la empresa habilita esa configuración. |
| Campaña | Condicional | Disponible en empresas agrícolas. |
| Sucursal | Sí | Sucursal del pago. Su edición depende de los permisos disponibles. |
Esta pestaña se muestra cuando la configuración permite adjuntar archivos. Agrega los archivos y su descripción antes de guardar; en edición puedes retirar anexos existentes. BALANCE conserva los anexos registrados junto con la Nota de pago.
Seleccionar y ajustar documentos de pago¶
Agregar documentos al detalle¶
- En la pestaña Detalle, selecciona Documento.
- BALANCE valida que estén definidos Proveedor, Fecha, Moneda y Sucursal. Si falta algún dato, lo marca como requerido, muestra una advertencia y no abre la ventana.
- BALANCE abre la ventana de selección de documentos pendientes por pagar del proveedor, de acuerdo con la fecha, sucursal, unidad de negocio y moneda de la Nota de pago.
- Selecciona los documentos que aplicarás y confirma la selección.
- BALANCE agrega una fila por cada documento y propone el importe del Pago a cuenta según el saldo pendiente.
Puedes agregar documentos de tipo Documento, Factura, Provisión, Regulación, Cobro o Rendición, según los pendientes disponibles. BALANCE excluye los documentos que ya se encuentran en el detalle para evitar registros duplicados.
Consultar una fila del detalle¶
- En la columna Documento, selecciona el icono de información de la fila.
- BALANCE abre un panel con el Responsable, la Glosa, la Fecha vencimiento y los Días mora del documento.
- Selecciona Ir al documento para abrir su página de información, si tienes el permiso
VerInfoen el módulo de origen.
Para consultar los pagos ya realizados sobre el documento, selecciona el icono de información situado junto a Pago a cuenta. BALANCE abre el panel Lista de pagos con los registros relacionados.
Editar una fila¶
- En la columna Acciones, selecciona Editar.
- BALANCE abre la ventana REALIZAR PAGO. En la parte superior muestra la información de respaldo: Documento, Fecha, Moneda, Imp.Total y el icono Historial.
- Usa Historial para consultar los pagos realizados sobre el documento antes de modificar el importe.
-
Completa o ajusta los siguientes campos:
Campo Requerido Validación o condición Tipo pago No Clasifica el pago aplicado al documento. Cta.Contable Condicional Disponible cuando Contabilidad está habilitada. Es obligatoria si la empresa configuró la cuenta contable como requerida. Comentario Sí Admite hasta 250 caracteres. Total deuda No Solo lectura; muestra el saldo que queda después del pago a cuenta indicado. Pago a cuenta No No puede superar la deuda pendiente del documento. Al salir del campo, BALANCE recalcula Total deuda. -
Selecciona Aceptar.
Al seleccionar Tipo pago
BALANCE carga la cuenta contable y el comentario configurados para el tipo de pago seleccionado.
BALANCE solo guarda la fila si los campos requeridos y el importe son válidos. Si el Pago a cuenta supera la deuda, no permite confirmar el cambio. Al aceptar, actualiza la fila y los totales de la Nota de pago.
Información de una Nota de pago¶
Permisos requeridos
Para abrir la página de información de una Nota de pago necesitas VerInfo.
- Selecciona N° pago o Ver info..
- BALANCE abre la página de información de la Nota de pago.
- Usa Atrás para volver al listado.
La página presenta los datos registrados, el detalle de documentos aplicados y, cuando está habilitado, el panel Anexos para consultar los archivos asociados.
Opciones del menú de la cabecera¶
- Bitácora: abre el historial específico de la Nota de pago; consulta Consultar la bitácora.
- Enviar Email o Reenviar Email: genera la Nota de pago y solicita confirmación antes de enviarla al correo del proveedor.
- Editar: abre el formulario de edición cuando la Nota de pago está activa, no contabilizada y su estado de aplicación es N/A, Pendiente o Gasto.
- Compartir: genera el archivo de la Nota de pago para compartirlo.
- Edición especial: se muestra cuando el registro ya está contabilizado y abre la ventana EDICIÓN ESPECIAL para modificar la información permitida del registro.
- Imprimir cheque: se muestra cuando la modalidad de pago es Cheque y permite escoger la plantilla bancaria.
- Anular: se muestra para una Nota de pago activa, no contabilizada, sin rendición ni compensación relacionada y con estado de rendición N/A o Pendiente, cuando no puede eliminarse.
- Eliminar: se muestra bajo las mismas condiciones cuando la configuración permite eliminar el registro.
Consultar cobros y rendiciones vinculados¶
En la página de información, el control Cobro muestra el estado de los cobros asociados. Si está Parcial o Completo, selecciona su icono para abrir la lista de documentos relacionados, con código, importe, tipo de documento, fecha, comentario y total vinculado. Usa Ir a documento para abrir el registro relacionado si tienes su permiso VerInfo.
El control Rendido funciona de forma equivalente para las rendiciones Parcial o Completo y permite consultar las rendiciones vinculadas.
Editar una Nota de pago¶
Permisos requeridos
Para editar una Nota de pago necesitas Editar.
La opción Editar solo está disponible cuando la Nota de pago cumple simultáneamente estas condiciones:
- Se encuentra en estado Activo.
- No está contabilizada.
- Su estado de aplicación es N/A, Pendiente o Gasto.
Si no cumple alguna condición, BALANCE no muestra Editar en el menú de la cabecera.
- Abre la página de información de una Nota de pago que cumpla las condiciones indicadas.
- Abre el menú de la cabecera y selecciona Editar.
- BALANCE abre el formulario de edición con los datos ya registrados.
- Revisa o actualiza los datos iniciales, la Modalidad de pago, los datos bancarios o de cheque que correspondan, las filas del detalle, los datos de Finanzas y los Anexos disponibles.
- Si agregas un documento, usa Documento y completa los datos requeridos; si modificas una fila, usa Editar en la columna Acciones y confirma sus cambios con Aceptar.
- Selecciona Guardar.
BALANCE valida los campos obligatorios, el detalle y los importes antes de guardar. Al guardar correctamente, muestra el mensaje de confirmación y actualiza la página de información de la Nota de pago.
Contabilizar una Nota de pago¶
Permisos requeridos
Para contabilizar una Nota de pago necesitas Contabilizar.
Puedes iniciar esta operación desde el listado o desde la página de información de una Nota de pago activa que aún no esté contabilizada.
Desde el listado¶
- En la columna Contabilizado de la Nota de pago que muestra No, selecciona el icono Contabilizar.
- BALANCE abre el panel de contabilización.
- Selecciona Auto. para generar el comprobante de egreso automáticamente o Personalizado para abrir su formulario individual.
Desde la página de información¶
- Abre la página de información de la Nota de pago.
- En el control Contabilizado, selecciona Generar comprobante.
- BALANCE abre el panel de contabilización.
- Selecciona Auto. para generar el comprobante de egreso automáticamente o Personalizado para abrir su formulario individual.
Consultar el comprobante generado¶
Permisos requeridos
Para abrir el comprobante vinculado necesitas VerInfo en Contabilidad → Comprobante de egreso.
Cuando la Nota de pago ya está contabilizada, el control cambia a Ver comprobante de egreso. Selecciónalo desde el listado o desde la página de información.
BALANCE abre un panel con los comprobantes de egreso vinculados, su código, fecha y comentario. Selecciona Ver documento en uno de ellos para abrir su página de información.
Imprimir, enviar o compartir¶
Imprimir¶
Permisos requeridos
Para imprimir una Nota de pago necesitas Imprimir.
- Abre la página de información.
- Selecciona Impresión.
- Si la configuración permite elegir formato, selecciona impresión con logo o sin logo.
- BALANCE genera el documento para impresión.
Enviar o reenviar por correo¶
Permisos requeridos
Para enviar una Nota de pago por correo necesitas Imprimir.
- En el menú de la cabecera, selecciona Enviar Email o Reenviar Email.
- BALANCE solicita confirmar el envío al correo registrado para el proveedor.
- Confirma la operación.
BALANCE genera y envía el archivo con logo. Si el proveedor no tiene un correo válido, muestra una advertencia y no realiza el envío.
Compartir¶
Permisos requeridos
Para compartir una Nota de pago necesitas Imprimir.
- En el menú de la cabecera, selecciona Compartir.
- BALANCE genera el archivo de la Nota de pago con logo para compartirlo.
Imprimir un cheque¶
Permisos requeridos
Para imprimir un cheque necesitas Imprimir.
- Abre la página de información de una Nota de pago cuya modalidad sea Cheque.
- En el menú de la cabecera, selecciona Imprimir cheque.
- Selecciona la plantilla correspondiente: Banco BISA, Banco UNION, Banco BNB, Banco FASSIL o Banco BCP.
BALANCE obtiene los datos de la Nota de pago y genera la impresión del cheque con la plantilla seleccionada.
Usar Edición especial¶
Permisos requeridos
Para usar Edición especial necesitas EdiciónEspecial.
- Abre la página de información de una Nota de pago contabilizada.
- Abre el menú de la cabecera y selecciona Edición especial.
- BALANCE abre la ventana EDICIÓN ESPECIAL.
- Actualiza la Fecha Doc. Bancario y el N° Doc. Bancario cuando la modalidad del registro requiere documento bancario; también puedes cambiar la Unidad de negocio y el Comentario.
- Selecciona Guardar.
BALANCE valida los campos obligatorios de la ventana y actualiza la información especial de la Nota de pago.
Anular o eliminar¶
Anular¶
Permisos requeridos
Para anular una Nota de pago necesitas Anular.
- En el menú de la cabecera, selecciona Anular.
- Confirma la operación.
- BALANCE cambia el estado de la Nota de pago a Anulado y conserva el registro para consulta.
Eliminar¶
Permisos requeridos
Para eliminar una Nota de pago necesitas Anular.
- En el menú de la cabecera, selecciona Eliminar.
- Confirma la operación.
- BALANCE elimina el registro y vuelve a la pantalla anterior.
Eliminación permanente
Eliminar una Nota de pago borra sus datos permanentemente y no se puede revertir.
Reenumerar Notas de pago¶
Permisos requeridos
Para reenumerar Notas de pago necesitas ReEnumerar.
- En la cabecera del listado, selecciona Reenumerar.
- BALANCE abre la ventana de reenumeración.
- Selecciona el año y el mes que abarcará la nueva numeración.
- Pulsa Reenumerar.
BALANCE actualiza la numeración de las Notas de pago del período elegido.
Imprimir Notas de pago desde el listado¶
Permisos requeridos
Para imprimir Notas de pago desde el listado necesitas Imprimir.
- En la cabecera del listado, selecciona Imprimir.
- Selecciona el mes que deseas considerar y pulsa Imprimir.
- BALANCE abre la ventana SELECCIONAR con las columnas Nº Pago, Fecha y Glosa.
- Marca las Notas de pago que deseas incluir y confirma la selección.
BALANCE genera la impresión de las Notas de pago seleccionadas. Si no seleccionas ningún registro, muestra una advertencia y no genera la impresión.
Eliminar varias Notas de pago¶
Permisos requeridos
Para eliminar varias Notas de pago necesitas Anular.
- En la cabecera del listado, abre el menú de opciones y selecciona Eliminar.
- Selecciona el mes y pulsa Eliminar.
- BALANCE abre la ventana SELECCIONAR PAGOS con las columnas Nº Pago, Fecha, Importe y Modalidad.
- Marca los registros que deseas eliminar y confirma la operación.
BALANCE elimina las Notas de pago seleccionadas y actualiza el listado.
Eliminación permanente
La eliminación múltiple borra permanentemente las Notas de pago seleccionadas y no se puede revertir.